プライバシーポリシー
最終更新:2026年10月1日
このページはフランス語版の翻訳です。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。 フランス語版を読む
このページでは、順番待ちリストに登録した際に BackFridge が収集するデータ、その目的、提供先、保存期間、権利の行使方法について説明します。
責任者は誰ですか?
データ管理者は、BackFridge の発行元である NTM です。NTM はフランスの SAS で、資本金は2ユーロ、商号は Automate、101 953 701 R.C.S. Paris、所在地は 25 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France です。データに関するご質問は BackFridge.app@gmail.com までお寄せください。
どんなデータを、何のために?
順番待ちリスト。 ご登録の際に、次の情報を記録します。
- メールアドレス(唯一の必須項目)、
- 任意でお知らせいただいた場合は、お使いのスマホ(iPhone または Android)、
- ご覧になったサイトの言語と色、および利用したフォーム、
- 訪問の経路:キャンペーンパラメータ(utm)、紹介コードがあればそれ、アクセス元サイトのメインアドレス、ランディングページ、
- 登録した日付と、フォームの下に表示した案内文のバージョン、
- 確認メールを送信した日、ご確認いただいた日、該当する場合は配信を停止した日。
これらのデータは、BackFridge のリリースをお知らせするため、アドレスを確認するため(メールで送る確認リンク)、メールの重複送信を避けるため、そしてどのチャネルから来ていただいているかを把握するために使います。法的根拠:登録時に与えられ、受信した確認リンクで確定されたあなたの同意です。すべてのメールにある配信停止リンクから、いつでも同意を撤回できます。それまでに行った処理には影響しません。
チームへの通知。 登録のたびに、BackFridge チームは Gmail の受信トレイで要約メールを受け取ります。内容はあなたのアドレスと上記の情報で、IP アドレスは含まれません。法的根拠:登録状況を把握するという当社の正当な利益です。
不正利用の防止。 自動化された登録を制限するため(10分あたり5回まで)、リクエストの処理中に限って IP アドレスを使用します。保存するのは、毎日変わる秘密鍵で計算したそのフィンガープリントだけで、3日以内に消去されます。法的根拠:サービスを保護するという当社の正当な利益です。
アクセス解析。 サイトのアクセス数は、Cookie を使わず、あなたを特定するデータも使わない Umami で計測します(「トラッカー」を参照)。当社のサーバーでも、登録、確認、配信停止、連絡先アドレスのクリックを、個人データなしで数えています。法的根拠:サイトがどう使われているかを把握するという当社の正当な利益です。
自動化された意思決定、プロファイリング、データの販売、ターゲティング広告は行いません。
このデータの提供先は?
BackFridge チーム(NTM)と、次の委託先が、それぞれの役割の範囲で取り扱います。
- Resend(Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, United States):メールの送信と順番待ちリストの保管、
- Vercel Inc.(440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States):ウェブサイトのホスティング。Vercel は、ページを安全に配信するために必要な技術的な接続データを処理します、
- Umami Software, Inc.:匿名のアクセス解析。データは欧州連合内でホスティングされます、
- Google(Gmail):チームの受信トレイで、通知メールを受け取ります。
欧州連合外への移転
Resend と Vercel は米国に拠点を置き、そこでデータを処理します。これらの移転は、Vercel と Resend が加盟していると表明している EU・米国データプライバシーフレームワークに基づいています。Resend については、データ処理補遺に含まれる欧州委員会の標準契約条項にも基づいています。Google LLC もデータプライバシーフレームワークに加盟しています。Umami の統計データは欧州連合内にとどまります。
どのくらいの期間?
- 確認されなかった登録:登録から30日後に削除、
- 確認済みの登録:リリースまで、遅くとも当社との最後の連絡から3年間保存、
- 配信停止後:メールが送られないよう、アドレスを「配信停止」として記録したまま保持し、3年後に削除します。即時の削除を求めることもできます、
- 送信したメール:Resend の送信ログに30日間保存、
- チームが受信した通知メール:ご請求により削除し、遅くとも受信から3年後に削除、
- IP アドレスのフィンガープリント:3日以内に消去、
- Umami の統計:匿名で、6か月間保存。
あなたの権利
あなたはいつでも、自分のデータへのアクセス、訂正、削除、処理の制限を求めること、処理に異議を述べること、データポータビリティを求めること、同意を撤回することができます。また、死後のデータの取り扱いに関する指示を定めることもできます。BackFridge.app@gmail.com までメールでご連絡ください。1か月以内に返信します。配信停止は、すべてのメールにあるリンクだけで完了し、すぐに有効になります。
権利が尊重されていないとお考えの場合は、フランスのデータ保護当局である CNIL(3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France)に苦情を申し立てることができます。オンラインでは cnil.fr から申し立てできます。
トラッカー
本サイトは、広告用やアクセス解析用の Cookie を設定しません。クリックして閉じるバナーもありません。お使いの端末に保存される可能性があるのは、次の項目だけです。
- bf-theme(ローカルストレージ):サイトの色(ブルーまたはグリーン)、選ばれた日付、色のテスト中はランダムに割り当てられたという記録。識別子はなく、13か月後に忘れられます、
- bf-locale(Cookie):言語切り替えまたは言語の提案で選んだ言語。1年間保持され、その選択をしたときだけ設定されます、
- bf-attrib(セッションストレージ):訪問の経路(キャンペーンパラメータ、参照元サイト、ランディングページ)。タブを閉じると消去され、登録時にのみ送信されます、
- bf-draft(セッションストレージ):フォームに入力したメールアドレスと電話の種類。通信が切れても失われないようにするためのもので、登録後またはタブを閉じると消去されます。
これらの項目は、CNIL のガイドライン(2020年9月17日の審議第2020-091号)に基づき、同意が不要です。ご要望のサービス(入力内容、言語、色の保持)に厳密に必要なものであるか、当社のためだけにサイトのアクセスを計測するもので、匿名データであり、保存期間が最長13か月に限られているためです。
アクセス解析ツールの Umami は、Cookie を設定せず、あなたを特定するデータも保持しません。作成するのは匿名の統計だけです(ページビュー、参照元、デバイスの種類、国、サイトの言語と色、フォームのステップ。メールアドレスは含みません)。ブラウザの「Do Not Track」設定を尊重します。データは欧州連合内でホスティングされ、6か月間保存されます。
この文書のバージョン
フォームの下に表示する案内文にはバージョンがあり(フランス語は 2026-10-fr-v1、英語は 2026-10-en-v1、以下同様に各言語のコードが付きます)、登録のたびに記録されます。案内文が変わるとバージョンも変わり、このページも更新されます。